Ou Como Confúcio, Cícero e Outros Autores
Clássicos Podem Ajudar o Movimento Teosófico
 
 
Carlos Cardoso Aveline
 
 
A Autocrítica de Helena Blavatsky com mold
 
Uma estátua de Confúcio,  em  Junan,  China,  e uma imagem  de Marco Túlio Cícero
 
 
 
Ler Confúcio e outros autores clássicos pode ser útil para os estudantes de  filosofia esotérica.
 
A razão disso está ligada ao fato de que H. P. Blavatsky fez uma severa autocrítica pouco antes de morrer em 1891. O fato está bem documentado em língua inglesa, embora não seja fácil para o público geral ter acesso aos detalhes do episódio.
 
Escrevendo a seus alunos de estudos esotéricos em 1889-1890, HPB disse que havia subestimado a fraqueza humana em matéria de Ética e autodisciplina. Ela tinha ensinado demasiado “Ocultismo” e compartilhado informação sensível sobre o Caminho em uma civilização cujos alicerces éticos eram mais frágeis do que pudera prever. [1] Seu Mestre abrira seus olhos para o erro com mais de uma advertência, e a visão da falha por excesso de otimismo era dolorosa para HPB. Já na fase final da sua vida, ela tentou então alterar a prioridade dos seus ensinamentos.  Não houve muito tempo para isso, e a maior parte da tarefa ficou pendente.
 
Os teosofistas do século 21 podem e devem aproveitar a lição aprendida por HPB quando ela estava perto de completar sua missão do século 19.  É necessário colocar a teosofia sobre uma base ética mais firme e mais duradoura.  Os números e as aparências não importam: são os Poucos que fazem a diferença.
 
A Ética tem sido definida como a arte de plantar bom carma. Para cada conhecimento há um dever correspondente.  O saber é pior que inútil quando não está ligado a uma intenção nobre, como J.-J. Rousseau demonstrou no século 18. Um resultado natural da compreensão deste fato será olhar ao nosso redor e identificar os melhores recursos e fontes de orientação na literatura universal dos últimos 3.000 anos.
 
Os clássicos do mundo antigo complementam bem a literatura teosófica autêntica. Entre os melhores ensinamentos sobre ética estão obras como “Os Deveres”, de Cícero; “Protágoras” e “Sofista”, de Platão; os textos que contêm os ensinamentos de Epicteto; as obras de Sêneca; “Meditações”, de Marco Aurélio; e as obras de Confúcio. No século 20, Erich Fromm deu uma contribuição significativa. Do Oriente, temos o Dhammapada e outros ensinamentos budistas. Temos o Jnaneshwari, o Bhagavad Gita, o Tao-Te King, o Wen-tzu, “A Voz do Silêncio”, a estrutura básica de “Luz no Caminho”[2], e há outros.
 
A questão ética é inevitável e decisiva para o movimento esotérico moderno.  A falta de ética e discernimento é uma das causas de fenômenos como a pseudoteosofia, a deslealdade para com os fundadores do movimento teosófico, a adoção de falsos “rituais esotéricos”, a busca de OVNIS, a canalização de comandantes de frotas interestelares, a proliferação de falsos gurus e outros modismos vinculados à clarividência imaginária.
 
Em um artigo de dezembro de 1888, Helena Blavatsky escreveu:
 
“… Nós (…) denunciamos (…) abertamente e (…) implacavelmente a distorção das linhas originais básicas sobre as quais a Sociedade Teosófica foi construída, e o gradual afrouxamento e enfraquecimento do sistema original, através da falsidade disfarçada de muitos dos seus mais altos dirigentes.”
 
“Estamos carregando o Carma da nossa falta de humildade nos primeiros dias da Sociedade Teosófica, porque o nosso aforismo favorito, ‘Veja como estes cristãos amam uns aos outros’ precisa agora ser transformado todos os dias, e quase de hora em hora, em: ‘Veja como os nossos teosofistas amam uns aos outros’.”
 
“E trememos ao pensar que, a menos que muitos de nossos modos e costumes, na Sociedade Teosófica em geral, sejam alterados ou eliminados, [nós] um dia teremos que expor muitas manchas em nosso próprio escudo – por exemplo, a adoração do Eu, a falta de caridade e o sacrifício do bem-estar dos outros teosofistas para beneficiar a nossa vaidade pessoal – mais ‘ferozmente’ do que alguma vez denunciamos as várias fraudes e abusos de poder nas Igrejas estatais e na sociedade moderna.”
 
“No entanto, há teosofistas esquecidos da trave no seu próprio olho que pensam, seriamente, que é seu dever denunciar cada pequeno cisco que percebem no olho do seu próximo.” [3]
 
Os problemas não começaram no século 20. Fatos como a não-aparição dos anunciados volumes III e IV da edição original de “A Doutrina Secreta”, e a própria data da morte de Helena Blavatsky – antes do que se esperava – talvez estejam relacionados com uma decisão de sábios maiores que ela.
 
Eles podem ter chegado à conclusão de que os alicerces éticos do ser humano, no Ocidente e no Oriente, não tinham a solidez suficiente para a publicação de mais ensinamentos. Talvez eles tenham decidido que era melhor deixar HPB descansar, como descansou em 1891, dando tempo para que a humanidade absorvesse pelo menos em parte aquilo que já havia sido ensinado. Cabe aos teosofistas, desde então, fazer esforços independentes, duráveis, tendo como base estável os ensinamentos originais da teosofia moderna. Cada indivíduo deve seguir sua própria consciência, ouvir sua intuição superior – que se expressa sem palavras -, tentar cada dia o melhor, e aprender com a experiência.
 
A ética teosófica é a ética universal, e está entre as maiores necessidades humanas. O movimento esotérico deve começar por examinar a si mesmo e sua relação com fraudes devocionais e falsidades santificadas. 
 
Já há bons sinais, e um esforço consciente pode ser feito para acelerar o renascimento da arte de plantar bom carma e de deixar de lado ilusões e enganos. Uma das principais lições para as gerações atuais e futuras de estudantes está no axioma “antes de desejar, faça por merecer”, que HPB incluiu em seu artigo “Chelas e Chelas Leigos”.
 
NOTAS:
 
[1] Veja “Collected Writings of H. P. Blavatsky”, TPH, EUA, volume XII, pp.  581-590, especialmente pp. 583-584.
 
[2] Embora publicadas no século 19, as obras “A Voz do Silêncio” e “Luz no Caminho” têm grande antiguidade em sua origem e sua estrutura básica.
 
[3] Traduzido do artigo “Is Denunciation a Duty?”. Referência em papel: “Collected Writings”, HPB, TPH, EUA, volume X. O trecho específico pode ser lido nas páginas 198-199.
 
000
 
Uma versão inicial de “A Autocrítica de Helena Blavatsky” foi publicada em inglês na revista eletrônica “The Aquarian Theosophist”, edição de Outubro de 2012. Mais tarde, o texto em inglês foi publicado em nossos websites como artigo independente. Título original e link: “Helena Blavatsky’s Self-Criticism”. Em português, o texto apareceu pela primeira vez na edição de janeiro de 2014 de “O Teosofista”. O artigo foi ampliado em março de 2024. A autocrítica de HPB é também abordada no prólogo da edição luso-brasileira de 2014 da obra “Luz no Caminho”.
 
000
 
Sobre o mistério do despertar individual para a sabedoria do universo, leia a edição luso-brasileira de “Luz no Caminho”, de M. C.
 
 
Com tradução, prólogo e notas de Carlos Cardoso Aveline, a obra tem sete capítulos, 85 páginas, e foi publicada em 2014 por “The Aquarian Theosophist”.
 
000